ལག་དེབ་སེར་པོ་དང་འབྲེལ་བའི་གསལ་བསྒྲགས།
མཁྱེན་གསལ་ལྟར་ཉེ་ཆར་རྒྱ་གར་དབུས་གཞུང་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༡ ཚེས ༨ ནས་དངུལ་ལོར་ ༥༠༠ དང་ ༡༠༠༠ རྙིང་པ་བདེ་སྤྱོད་མི་ཆོག་པའི་གསལ་བསྒྲགས་གནང་པ་ནས་བཟུང་དངུལ་ཁང་ནས་དངུལ་རྐྱང་དགོས་ངེས་བཞིན་རག་ཐབས་མེད་པ་དང་། འདི་གར་ལག་དེབ་སེར་པོ་ཞུ་མཁན་མང་དག་ཅིག་ནས་འགེངས་ཤོག་སྦྲག་ཐོག་གནང་སྐབས་ལག་དེབ་སེར་པོའི་དོད་ཌབ་འཛིན་བརྒྱུད་གནང་བཞིན་ཡོད་པ་དེ་དག་དངུལ་རྐྱང་བསྒྱུར་དཀའ་བས་དུས་ཐོག་རྒྱ་གར་ལས་ཁུངས་སུ་འགེངས་ཤོག་འབུལ་རྒྱུ་རང་བཞིན་དུས་འགྱངས་འགྲོ་བཞིན་པའི་ཐོག་རྒྱ་གར་པ་སེའམ་ཕྱི་སྐྱོད་ལག་དེབ་ལས་ཁུངས་ནས་ཀྱང་དངུལ་རྐྱང་ལས་ཌབ་དང་ཅེག་འཛིན་ (Deman Draft and Cheque) སོགས་ཁས་ལེན་གནང་མིན་ལ་སོང་གནས་སྐབས་རིང་ལག་དེབ་སེར་པོའི་དོད་སྒོར་ ༡༡༠༠ འདི་ག་དོན་ཁང་དུ་དངུལ་རྐྱང་གནང་དགོས་པའི་འབོད་སྐུལ་གསལ་བསྒྲགས་སུ། ལྡི་ལི་དོན་གཅོད་ཁང་ནས་ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༦ ཟླ་ ༡༢ ཚེས ༡༤ ལ།།
REVISED PUBLIC ADVISORY 02 December 2015
This is to inform that the people traveling on old handwritten Identity certificates (IC) may face problems at the airport and immigration. Therefore, all are requested to apply for the replacement at the earliest. The application should be made for replacement: [Go to Reissue of Identity Certificate, Select change in Personal Particulars. Select Others, Please Specify, write “Change of Handwritten IC to Machine Readable IC”. Exhaustion of pages is also OK. Those who need to travel soon with the old IC should contact the Bureau office for guidance. For more information contact the IC section at 41325116 or [email protected]
*****
PUBLIC ADVISORY 30 November 2015
This is to inform that the people traveling on old handwritten Identity certificates (IC) may face problems at the airport and immigration. Therefore, all are requested to apply for the replacement at the earliest. The application should be made for an Additional booklet. Those who need to travel soon with the old IC should contact the Bureau office for guidance. For more information contact the IC section at 41325116 or [email protected]
*****
NEW IC HOTLINE TELEPHONE
Bureau of His Holiness the Dalai Lama has recently introduced IC Hotline: 011-41325116. This is a direct phone line connected to the IC section, whereas other phone numbers of the Bureau can also be connected to the IC section by pressing Extn 1.
Since morning is dedicated to public dealing, all are requested to call afternoon to enquire about the IC status.
*****
Renewal of IC for Tibetan Students studying abroad
Tibetan students studying abroad in graduate and post-graduate degrees in foreign universities can renew their Identity Certificate (IC) from the nearest Indian High Commission, Consulate, or Embassy. Applicants are requested to contact the respective office for the IC renewal procedure. This is not applicable to those Tibetan students studying short-term certificate and diploma courses.
*****
Circular on Identity Certificate, dated 08 September 2015
*****
Circular on Identity Certificate, dated 16 February 2013
- Application is submitted online using online forms from the Passport Seva website http://www.passportindia.gov.in
- Details of supporting documents required for the IC application are listed below under respective heads.
- ICs can be renewed anytime during the tenth year of their validity period. Applicants are advised to apply for the reissue of their Certificate of Identity (COI)/Identity Certificate (IC) once it crosses 9th year of its validity. Please note that minors have shorter period (5years) than COI/IC for adults (10 years).
- The photocopies of the supporting documents have to be done clearly on A4 size paper with attestation.
- Latest passport size color photographs with white background. (It should be clear and original. Computerized copied or altered from old photographs are not accepted)
- Applicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents.
- Online payment is not required.
- The original approval letter from the Tibetan Settlement Office, Central Tibetan Administration.
- Two sets of attested copies of the valid Registration Certificate (RC).
- Two passport-size color photographs on glossy paper. The background of the photograph should be plain white & the dress should be in dark color. Photograph Guidelines
- Two attested copies of “present address” proof (Aadhaar/running bank passbook with affixed photo/electricity bill/rent agreement etc.) Please refer the link for more details
- Two attested copies of the marriage certificate are required if the name of the spouse is to be added OR Joint declaration in lieu of Marriage Certificate Annexure-J.
- Proof of Birth: (Two sets of attested copies of any one of the following) OR may refer to the link
- Birth certificate issued by the Municipal Authorities or the Office of the Registrar of Births and Deaths.
- Transfer/School leaving/Matriculation Certificate issued by the school last attended/recognized educational board.
Applicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form signed in ink to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents.
Online payment is not required. For payment click here
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) གསར་པའམ་ཐེངས་དང་པོ་ཞུ་ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- ས་གནས་འགོ་འཛིན་ལས་ཁུངས་ཀྱི་རྒྱབ་གཉེར་ཡིག་ཆ་ངོ་མ།
- དུས་འགྱངས་ཞུས་པའི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་ (RC) གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- སྐྱེས་ཚེས་ལག་འཁྱེར་རམ་འཛིན་རིམ་བཅུ་པའམ་སློབ་གྲྭའི་གནས་སྤོ་ལག་འཁྱེར་ངོ་བཤུས་གཉིས་རེ། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། passportindia.gov.in
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་བའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་གི་མཚན་རྟགས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ཞུས་པའི་ངོ་བཤུས།
- སོ་སོའི་ལག་དེབ་སེར་པོ་སྟེང་བཟའ་ཟླའི་མིང་གསར་སྣོན་ཞུ་དགོས་ཚེ་གཉེན་སྒྲིག་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས་ཡང་ན་དྲྭ་ཚིགས་ཐོག་ཡོད་པའི་Annexure-J བཀང་ནས་འབུལ་རྒྱུ།
- འགེངས་ཤོག་ནང་སོ་སོའི་ད་ལྟའི་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (དཔེ་ན། Aadhar, དངུལ་ཁང་ལག་དེབ། ཁང་གཡར་གན་ཡིག སོགས་ཀྱི་ངོ་བཤུས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། passportindia.gov.in བུ་ཕྲུག་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ན་ཕ་མ་གང་རུང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་གནང་དགོས།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།
*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་ཟུང་དྲུང་གནས་རིམ་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས། འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་འབུལ་ཟིན་དགོས།
- The original approval letter from the Tibetan Settlement Office, Central Tibetan Administration.
- Two sets of attested copies of the minor applicant’s valid RC.
- Two sets of attested copies of valid Registration Certificate of the parents.
- Two passport-size color photographs on glossy paper. The background of the photograph should be plain white & the dress should be in dark color.
- Two attested copies of “present address “proof. For minor- present address document in the name of parent(s) to be submitted (Aadhaar/running bank passbook with affixed photo/electricity bill/rent agreement etc.) Please refer the link for more details.
- Proof of Birth: (Two sets of attested copies of any one of the following) OR may refer to the link
- Birth certificate issued by the Municipal Authorities or the Office of the Registrar of Births and Deaths.
- Transfer/School leaving/Matriculation Certificate issued by the school last attended/recognized educational board.
Note: In the case of the minor applicant, if the guardian is other than his/her own parents, the following additional documents are required:
- Two sets of attested copies of the valid Registration Certificate (RC) of legal guardian.
- Affidavit of legal guardian’s status. (Original and one copy attested)
- Two separate affidavits by 2 witnesses known to the guardian attesting to the relationship between the child and the guardian. (Original and one copy attested)
Applicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form signed in ink to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents.
Online payment is not required. For payment click here
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ཕྲུ་གུ་བྱིས་པའམ་རང་ལོ་ ༡༨ མན་ནས་ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) གསར་པ་ཞུ་ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- ས་གནས་འགོ་འཛིན་ལས་ཁུངས་ཀྱི་རྒྱབ་གཉེར་ཡིག་ཆ་ངོ་མ།
- ཕ་མའི་དུས་འགྱངས་ཞུས་པའི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་ (RC) གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས་དང་། ཕྲུ་གུ་དོ་བདག་གི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་ངོ་བཤུས་གཉིས་མཉམ་འབུལ་དགོས།
- ཕ་མའི་ལག་དེབ་སེར་པོའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (ཕ་མ་སུ་རུང་ངམ་གཉིས་ཀར་ལག་དེབ་གསེར་པོ་མེད་ཚེ་ཞུ་སོན་བྱུང་མེད་པའི་སྙན་ཞུ་འབུལ་འཐུས།)
- རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- སྐྱེས་ཚེས་ལག་འཁྱེར་རམ་འཛིན་རིམ་བཅུ་པའམ་སློབ་གྲྭའི་སྤོ་བཞུད་ལག་འཁྱེར་ངོ་བཤུས་གཉིས་རེ།
- སྐྱེས་ཚེས་ལག་འཁྱེར་རམ་འཛིན་རིམ་བཅུ་པའམ་སློབ་གྲྭའི་སྤོ་བཞུད་ལག་འཁྱེར་ངོ་བཤུས་གཉིས་རེ། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲ་ཐོག་གཟིགས་གནང་ཡོང་བ་ཞུ། passportindia.gov.in
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་བའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་དང་ཕ་མ་གཉིས་གང་རུང་གི་མཚན་རྟགས་སམ་མཐེབ་རྗེས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ངོ་བཤུས། (མདུན་ཤོག་སྟེང་ཕྲུ་གུའི་ས་རྟགས་དང་ཤོག་གྲངས་མཐའ་མའི་ཐོག་ཕ་མ་གང་རུང་གི་མཚན་རྟགས་བཀོད་དགོས།)
- འགེངས་ཤོག་ནང་སོ་སོའི་ད་ལྟའི་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (དཔེ་ན། Aadhar, དངུལ་ཁང་ལག་དེབ། ཁང་གཡར་གན་ཡིག སོགས་ཀྱི་ངོ་བཤུས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོང་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། link བུ་ཕྲུག་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ན་ཕ་མ་གང་རུང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་གནང་དགོས།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།
*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་ཟུང་དྲུང་གནས་རིམ་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས། འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་ཕུལ་ཟིན་དགོས།
- One attested copy of Green Book page 1, 2 and latest updated payment page.
- Two sets of attested copies of valid Registration Certificate (RC) (If the applicant is minor-two sets of attested copies of Parent’s valid RC).
- Latest original IC with two sets of attested copies of the front and last inside covering page.
- If the latest IC is issued by a Foreign Mission, the applicant must also submit the original IC and two sets of attested copies of the last IC issued by the Regional Passport Office (RPO), New Delhi.
- Two passport-size color photographs on glossy paper. The background of the photograph should be plain white & the dress should be in dark color. Photograph Guidelines
- Two attested copies of the marriage certificate are required if the name of the spouse is to be added OR Joint declaration in lieu of Marriage Certificate Annexure-J.
- Two attested copies of “present address” proof (Aadhaar/running bank passbook with affixed photo/electricity bill/rent agreement etc.) Please refer the link for more detailsApplicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form signed in ink to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents. Please note if the applicant is minor either parent should sign the Self Declaration on last page of the application form.
Online payment is not required. For payment click here
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) དུས་ཡུན་ལོ་བཅུ་རྫོགས་ཏེ་དུས་འགྱངས་ཞུ་ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ། འབུལ་འབབ་གཙང་ཕུལ་ཟིན་པའི་མཐའ་མའི་ངོ་བཤུས།
- དུས་འགྱངས་ཞུས་པའི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་རྙིང་པ་ངོ་མ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་རྒྱལ་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་ནས་ལག་དེབ་སེར་པོ་ཞུས་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད་ཚེ་ལག་དེབ་ངོ་མ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- སོ་སོའི་ལག་དེབ་སེར་པོ་སྟེང་བཟའ་ཟླའི་མིང་གསར་སྣོན་ཞུ་དགོས་ཚེ་གཉེན་སྒྲིག་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས་ཡང་ན་དྲྭ་ཚིགས་ཐོག་ཡོད་པའི་Annexure-J བཀང་ནས་འབུལ་རྒྱུ།
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་བའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་གི་མཚན་རྟགས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ངོ་བཤུས།
- འགེངས་ཤོག་ནང་སོ་སོའི་ད་ལྟའི་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་གྱི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (དཔེ་ན། Aadhar, དངུལ་ཁང་ལག་དེབ། ཁང་གཡར་གན་ཡིག སོགས་ཀྱི་ངོ་བཤུས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོང་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། passportindia.gov.in བུ་ཕྲུག་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ན་ཕ་མ་གང་རུང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་གནང་དགོས།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་བོད་མི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཟུང་དྲུང་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས། འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་ཕུལ་ཟིན་དགོས།
- One attested copy of Green Book page 1, 2 and the latest updated payment page.
- Two sets of attested copies of valid Registration Certificate (RC).
- Latest original IC with two sets of attested copies of the front and last inside covering page.
- If the latest IC is issued by a Foreign Mission, the applicant must also submit the original IC and two sets of attested copies of the last IC issued by the Regional Passport Office (RPO), New Delhi.
- Two passport-size color photographs on glossy paper. The background of the photograph should be plain white & the dress should be in dark color. Link
- Two attested copies of the marriage certificate are required if the name of the spouse is to be added OR Joint declaration in lieu of Marriage Certificate Annexure-J.
- Two attested copies of “present address”proof (adhaar/running bank passbook with affixed photo/electricity bill/rent agreement etc.) Please refer the link for more details
Applicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form signed in ink to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents.
Online payment is not required. For payment click here
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) ཤོག་པུ་རྗོགས་ཏེ་དུས་འགྱངས་འཕར་མ་ཞུ་ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ། འབུལ་འབབ་གཙང་ཕུལ་ཟིན་པའི་མཐའ་མའི་ངོ་བཤུས།
- དུས་འགྱངས་ཞུས་པའི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་རྙིང་པ་ངོ་མ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་རྒྱལ་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་ནས་ལག་དེབ་སེར་པོ་ཞུས་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད་ཚེ་ལག་དེབ་ངོ་མ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- སོ་སོའི་ལག་དེབ་སེར་པོ་སྟེང་བཟའ་ཟླའི་མིང་གསར་སྣོན་ཞུ་དགོས་ཚེ་གཉེན་སྒྲིག་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས་ཡང་ན་དྲྭ་ཚིགས་ཐོག་ཡོད་པའི་Annexure-J བཀང་ནས་འབུལ་རྒྱུ།
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་པའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་གི་ས་རྟགས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ངོ་བཤུས།
- འགེངས་ཤོག་ནང་སོ་སོའི་ད་ལྟའི་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (དཔེ་ན། Aadhar, དངུལ་ཁང་ལག་དེབ། ཁང་གཡར་འགན་ཡིག སོགས་ཀྱི་ངོ་བཤུས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོང་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲ་ཐོག་གཟིགས་གནང་ཡོང་བ་ཞུ། passportindia.gov.in བུ་ཕྲུག་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ན་ཕ་མ་གང་རུང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་གནང་དགོས།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།
*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་བོད་མི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གནས་ཟུང་དྲུང་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས། འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་འབུལ་ཟིན་དགོས།
- One attested copy of Green Book page 1, 2 and the latest updated payment page.
- Two sets of attested copies of valid Registration Certificate (RC) with the corrected name.
- Latest original IC with two sets of attested copies of the front and last inside covering page.
- If the latest IC is issued by a Foreign Mission, the applicant must also submit the original IC and two sets of attested copies of the last IC issued by the Regional Passport Office (RPO), New Delhi.
- Two passport-size color photographs on glossy paper. The background of the photograph should be plain white & the dress should be in dark color. Link
- Original Advertisement in two newspapers (one national and one local) with an attested copy each.
- Two attested copies of “present address”proof (adhaar/running bank passbook affixed photo/electricity bill/rent agreement etc.) Please refer the link for more details
Applicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form signed in ink to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents.
Online payment is not required. For payment click here
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) སྟེང་དོ་བདག་གི་མིང་ནོར་བཅོས་ (Correction) ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ། འབུལ་འབབ་གཙང་ཕུལ་ཟིན་པའི་མཐའ་མའི་ངོ་བཤུས།
- དུས་འགྱངས་ཞུས་པའི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་རྙིང་པ་ངོ་མ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་རྒྱལ་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་ནས་ལག་དེབ་སེར་པོ་ཞུས་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད་ཚེ་ལག་དེབ་ངོ་མ་དེ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- རྒྱ་གར་རྒྱལ་ཡོངས་ཚགས་པར་གང་རུང་གཉིས་ཀྱི་ཐོག་དོ་བདག་གི་མིང་ནོར་བཅོས་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པའི་ཚགས་ཤོག་རེ་རེ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་རེ་འབུལ་དགོས།
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་པའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་གི་ས་རྟགས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ངོ་བཤུས།
- འགེངས་ཤོག་ནང་སོ་སོའི་ད་ལྟའི་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (དཔེར་ན། Aadhar, དངུལ་ཁང་ལག་དེབ། ཁང་གཡར་གན་ཡིག སོགས་ཀྱི་ངོ་བཤུས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོང་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། passportindia.gov.in བུ་ཕྲུག་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ན་ཕ་མ་གང་རུང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་གནང་དགོས།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།
*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་བོད་མི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཟུང་དྲུང་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས། འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་ཕུལ་ཟིན་དགོས།
- One attested copy of Green Book page 1, 2 and the latest updated payment page.
- Two sets of attested copies of valid Registration Certificate (RC) .
- Two copies of lost IC, if available. If not, then a proof of Birth document is required. Refer link for more details link
- Original and attested copy of the ‘FIR’ lodged with police bearing lost IC number.
- Two passport-size color photographs on glossy paper. The background of the photograph should be plain white & the dress should be in dark color. Link
- Two attested copies of the marriage certificate are required if the name of the spouse is to be added OR Joint declaration in lieu of Marriage Certificate Annexure-J.
- Two attested copies of “present address”proof (adhaar/running bank passbook with affixed photo/electricity bill/rent agreement etc.) Please refer the link for more details.
- Self-signed Annexure ‘F’ in original and a copy. Refer link for Annexure ‘F’. Link
Applicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form signed in ink to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents.
Online payment is not required. For payment click here
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) བོར་བརླགས་ (LOST) ཤོར་ནས་བསྐྱར་བཟོའི་ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ། འབུལ་འབབ་གཙང་ཕུལ་ཟིན་པའི་མཐའ་མའི་ངོ་བཤུས།
- དུས་འགྱངས་ཞུས་པའི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་རྙིང་པའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། དེ་མེད་ཚེ་སྐྱེས་ཚེས་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། passportindia.gov.in
ཉེན་རྟོག་ལས་ཁུངས་སུ་ཕྱི་སྐྱོད་ལག་དེབ་བོར་བརླགས་ཤོར་བའི་ཞུ་གཏུག་བྱས་པས་ (FIR) ཡིག་ཆ་ངོ་མ་དང་ངོ་བཤུས་གཅིག བོར་བརླགས་ཞུ་གཏུག་ཡིག་ཆའི་ནང་ཕྱི་སྐྱོད་ལག་དེབ་ཨང་གྲངས་ངེས་པར་འཁོད་ཡོད་དགོས། - རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- སོ་སོའི་ལག་དེབ་སེར་པོ་སྟེང་བཟའ་ཟླའི་མིང་གསར་སྣོན་ཞུ་དགོས་ཚེ་གཉེན་སྒྲིག་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས་ཡང་ན་དྲྭ་ཚིགས་ཐོག་ཡོད་པའི་Annexure-J བཀང་ནས་འབུལ་རྒྱུ།
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་བའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་གི་ས་རྟགས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ངོ་བཤུས།
- འགེངས་ཤོག་ནང་སོ་སོའི་ད་ལྟའི་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་གྱི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (དཔེ་ན། Aadhar, དངུལ་ཁང་ལག་དེབ། ཁང་གཡར་གན་ཡིག སོགས་ཀྱི་ངོ་བཤུས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོང་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། passportindia.gov.in བུ་ཕྲུག་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ན་ཕ་མ་གང་རུང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་གནང་དགོས།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།
- ཟུར་སྣོན་ཡིག་ཆ་ (Annexure ‘F’) ངོ་མ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཅིག ཟུར་སྣོན་ཡིག་ཆ་མ་དཔེ་ཆེད་སྦྲེལ་དག་གཟིགས་རྒྱུ། Link
*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་བོད་མི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གནས་རིམཟུང་དྲུང་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས། འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་ཕུལ་ཟིན་དགོས།
- One attested copy of Green Book page 1, 2 and the latest updated payment page.
- Two sets of attested copies of valid Registration Certificate (RC) .
- Two copies of lost IC, if available. If not, then a proof of Birth document is required. Refer link for more details link
- Original and attested copy of the ‘FIR’ lodged with police bearing lost IC number.
- Two passport-size color photographs on glossy paper. The background of the photograph should be plain white & the dress should be in dark color. Link
- Two attested copies of the marriage certificate are required if the name of the spouse is to be added OR Joint declaration in lieu of Marriage Certificate Annexure-J.
- Two attested copies of “present address”proof (adhaar/running bank passbook with affixed photo/electricity bill/rent agreement etc.) Please refer the link for more details.
- Self-signed Annexure ‘F’ in original and a copy. Refer link for Annexure ‘F’. Link
Applicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form signed in ink to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents.
Online payment is not required. For payment click here
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) བོར་བརླགས་ (LOST) ཤོར་ནས་བསྐྱར་བཟོའི་ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ། འབུལ་འབབ་གཙང་ཕུལ་ཟིན་པའི་མཐའ་མའི་ངོ་བཤུས།
- དུས་འགྱངས་ཞུས་པའི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་རྙིང་པའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། དེ་མེད་ཚེ་སྐྱེས་ཚེས་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོད་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། passportindia.gov.in
- ཉེན་རྟོག་ལས་ཁུངས་སུ་ཕྱི་སྐྱོད་ལག་དེབ་བོར་བརླགས་ཤོར་བའི་ཞུ་གཏུག་བྱས་པས་ (FIR) ཡིག་ཆ་ངོ་མ་དང་ངོ་བཤུས་གཅིག བོར་བརླགས་ཞུ་གཏུག་ཡིག་ཆའི་ནང་ཕྱི་སྐྱོད་ལག་དེབ་ཨང་གྲངས་ངེས་པར་འཁོད་ཡོད་དགོས།
- རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- སོ་སོའི་ལག་དེབ་སེར་པོ་སྟེང་བཟའ་ཟླའི་མིང་གསར་སྣོན་ཞུ་དགོས་ཚེ་གཉེན་སྒྲིག་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས་ཡང་ན་དྲྭ་ཚིགས་ཐོག་ཡོད་པའི་Annexure-J བཀང་ནས་འབུལ་རྒྱུ།
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་བའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་གི་ས་རྟགས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ངོ་བཤུས།
- འགེངས་ཤོག་ནང་སོ་སོའི་ད་ལྟའི་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་གྱི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (དཔེ་ན། Aadhar, དངུལ་ཁང་ལག་དེབ། ཁང་གཡར་གན་ཡིག སོགས་ཀྱི་ངོ་བཤུས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོང་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། passportindia.gov.in བུ་ཕྲུག་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ན་ཕ་མ་གང་རུང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་གནང་དགོས།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།
- ཟུར་སྣོན་ཡིག་ཆ་ (Annexure ‘F’) ངོ་མ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཅིག ཟུར་སྣོན་ཡིག་ཆ་མ་དཔེ་ཆེད་སྦྲེལ་དག་གཟིགས་རྒྱུ། Link
*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་བོད་མི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གནས་རིམཟུང་དྲུང་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས། འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་ཕུལ་ཟིན་དགོས།
- One attested copy of Green Book page 1, 2 and latest updated payment page.
- Two sets of attested copies of valid Registration Certificate (RC) . Photo in the RC should be changed from Monk/Nun to Layman and infant to adolescent.
- Latest original IC with two sets of attested copies of front and last inside covering page.
- A letter from the Monastery/Institution/Nunnery confiding applicant’s membership in the past. (In case of monk/Nun)
- Two passport-size color photographs on glossy paper. The background of the photograph should be plain white & the dress should be in dark color. Link
- Two attested copies of the marriage certificate are required if the name of the spouse is to be added OR Joint declaration in lieu of Marriage Certificate Annexure-J.
- Two attested copies of “present address”proof (adhaar/running bank passbook with affixed photo/electricity bill/rent agreement etc.) Please refer the link for more details
Applicants are required to submit the printout copy of the filled-in Online IC application form signed in ink to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within a month, with all required supporting documents.
Online payment is not required. For payment click here
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་སེར་པོ་ཐོག་དོ་བདག་གི་དཔར་བརྗེ་རྒྱུའི་ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ། འབུལ་འབབ་གཙང་ཕུལ་ཟིན་པའི་མཐའ་མའི་ངོ་བཤུས།
- དུས་འགྱངས་ཞུས་པའི་སྐྱབས་བཅོལ་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་རྙིང་པ་ངོ་མ་དང་དེའི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- སྙན་འབུལ་བ་དེ་སྔ་དགོན་པའི་ཁུངས་གཏོགས་ཡིན་པའི་དགོན་པའི་ཕྱག་བྲིས་ངོ་མ།
- སོ་སོའི་ལག་དེབ་སེར་པོ་སྟེང་བཟའ་ཟླའི་མིང་གསར་སྣོན་ཞུ་དགོས་ཚེ་གཉེན་སྒྲིག་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས།
- རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་པའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་གི་ས་རྟགས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ངོ་བཤུས།
- འགེངས་ཤོག་ནང་སོ་སོའི་ད་ལྟའི་སྡོད་གནས་ཁ་བྱང་གྱི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་གཉིས། (དཔེ་ན། Aadhar, དངུལ་ཁང་ལག་དེབ། ཁང་གཡར་གན་ཡིག སོགས་ཀྱི་ངོ་བཤུས། གཞན་ངོས་ལེན་ཡོང་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་གི་ཞིབ་ཕྲ་དྲྭ་ཐོག་ཏུ་གཟིགས་གནང་ཡོང་བར་ཞུ། link བུ་ཕྲུག་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ན་ཕ་མ་གང་རུང་གི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་གནང་དགོས།
- སོ་སོའི་ལག་དེབ་སེར་པོ་སྟེང་བཟའ་ཟླའི་མིང་གསར་སྣོན་ཞུ་དགོས་ཚེ་གཉེན་སྒྲིག་ལག་འཁྱེར་གྱི་ངོ་བཤུས་གཉིས་ཡང་ན་དྲྭ་ཚིགས་ཐོག་ཡོད་པའི་Annexure-J བཀང་ནས་འབུལ་རྒྱུ།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།
*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་བོད་མི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཟུང་དྲུང་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས། འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་ཕུལ་ཟིན་དགོས།
As per the standard procedure, Tibetans living abroad on an Identity Certificate (IC) or Certificate of Identity (CoI) must apply for its reissue at least one year prior to the expiry date, as the verification process requires significant time.
Once the Bureau receives the duly filled application form, along with the required documents and the application processing fee, the application is promptly forwarded to the Regional Passport Office in Delhi for verification and clearance by the concerned Ministry and State authorities.
Upon receiving clearance for the reissue of the CoI, the Bureau notifies the concerned applicant. The applicant is then required to return to India and submit their old IC/CoI, along with copies of their Indian visa, immigration arrival stamp and valid Registration Certificate, in order for the reissued CoI to be collected.
It is important to note that during the COVID-19 travel restrictions, the Government of India temporarily relaxed the requirement of returning to India for CoI collection. During that time, reissued CoIs were sent directly to the nearest Indian Embassy/Consulate/Mission. However, this relaxation has now been withdrawn.
Please note that all applicants whose IC/CoI expires on or after 01/01/2026 must return to India to collect their reissued Certificate of Identity. Applicants are strongly advised to plan their travel accordingly and avoid allowing their IC/CoI to expire while awaiting clearance abroad.
Upon arrival in India, all applicants whose RC has expired must first renew their RC without delay.
Copies of the aforementioned documents should be sent to the Regional Passport Office, Delhi at [email protected], with a copy (CC) to [email protected].
* Renewal Reminder:
It is strongly advised that once your IC/CoI has crossed the nine-year mark, you should apply for renewal at the earliest opportunity to avoid delays in processing. Please note that the validity of the minors CoI is for five years.
Required Documents for IC/CoI Reissue Application
A. For Tibetans Living Abroad
The following documents must be submitted:
- Printed online application form, duly signed and with a recent passport-size photo affixed.
- One attested copy of the Green Book: pages 1, 2, and the latest updated payment page (as per the Charter).
- Five (5) attested copies of the old IC.
- Five (5) attested copies of valid ID/residence proof abroad.
- Five (5) attested copies of Registration Certificate (RC).
- Five (5) attested copies of old IC issued abroad (if applicable).
- Five (5) attested copies each of valid address proof (both abroad and present address in India), as mentioned in the application form. Refer link for the list of accepted documents for Indian address proof.
- Two (2) passport-size color photographs on glossy paper with a plain white background. The applicant should wear dark-colored clothing. Link
- Five (5) attested copies of parents’ IC/CoI (if the applicant is a minor).
- Five (5) copies of the bona fide letter from the concerned Office of Tibet.
- Two (2) attested copies of the marriage certificate (if the spouse’s name is to be added), OR a Joint Declaration in lieu of a Marriage Certificate Annexure
- Processing fee of ₹1,100 to be paid either: In cash at the Bureau’s cash counter, or By Demand Draft in favor of: “Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi”
Note: Applicants must bring the original IC/CoI at the time of collecting the reissued CoI at the Bureau, for physical cancellation of the old IC.
If unable to get documents attested by the concerned Office of Tibet, applicants may submit self-attested copies instead.
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
B. For Those Applying After Arrival in India
Applicants who plan to apply after returning to India must submit:
- Printed online application form, duly signed and with a recent passport-size photo affixed.
- One attested copy of the Green Book: pages 1, 2, and the latest updated payment page (as per the Charter).
- Latest original IC, along with five (5) attested sets of the following:
◦ Front page, Last inside cover page, Page showing Indian visa and Page with airport arrival stamp - Five (5) attested copies of old IC issued abroad (if any).
- Five (5) attested copies of valid Registration Certificate (RC).
- Five (5) attested copies of valid ID/residence proof abroad.
- Five (5) attested copies each of valid address proof (both abroad and present address in India), as mentioned in the application form. Refer link for the list of accepted documents for Indian address proof.
- Two (2) passport-size color photographs on glossy paper with a plain white background. The applicant should wear dark-colored clothing. Refer to Link for photo specifications.
- Five (5) attested copies of parents’ IC/CoI (if the applicant is a minor).
- Bona fide letter from the concerned Office of Tibet, along with four (4) attested copies.
- Five (5) attested copies of the marriage certificate (if the spouse’s name is to be added), OR a Joint Declaration in lieu of a Marriage Certificate Annexure-J.
- Processing fee of ₹1,100, payable in cash at the Bureau’s cash counter or by Demand Draft in favor of: “Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi”
Submission Instructions
- The signed printout of the completed online IC application form along with all supporting documents must be submitted to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama, New Delhi within one month of completing the online application.
Online payment is not required. - For payment click here details.
Note: Regional Passport Office may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
བོད་མི་ཕྱི་རྒྱལ་ཁག་ཏུ་གནས་སྡོད་གནང་མཁན་རྣམས་ནས་ཕྱི་སྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) དུས་ཡུན་ལོ་བཅུ་རྗོགས་ཏེ་དུས་འགྱངས་ཞུ་ཆེད་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
རྒྱ་གར་གཞུང་གི་སྲིད་བྱུས་ལྟར་བོད་མི་ཕྱི་རྒྱལ་ཁག་ཏུ་གཏན་སྡོད་གནང་མཁན་རྣམས་ནས་ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་དུས་ཡུན་མ་རྫོགས་གོང་རྒྱ་གར་ནང་ཕྱིར་མ་ལོག་མཁན་རྣམས་ལ་ལག་དེབ་དུས་འགྱངས་ཀྱི་གོ་སྐབས་སམ་ཐོབ་ཐང་མེད་པ་ཐུགས་སྣང་གནང་གལ།
- དྲྭ་རྒྱའི་ཐོག་བཀང་པའི་འགེངས་ཤོག་སྟེང་དོ་བདག་གི་ས་རྟགས་འཁོད་པའི་དཔར་བསྐྲུན་ངོ་བཤུས།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་རྙིང་པའི་ངོ་བཤུས་ལྔ།
- ཕྱི་རྒྱལ་གནས་སྡོད་ཆོག་པའི་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་ལྔ།
- ཕྱི་རྒྱལ་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་ནས་ལག་དེབ་སེར་པོ་ཞུས་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད་ཚེ་ལག་དེབ་དེའི་ངོ་བཤུས་ལྔ།
- དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ། འབུལ་འབབ་གཙང་ཕུལ་ཟིན་པའི་མཐའ་མའི་ངོ་བཤུས། (ཕྱི་རྒྱལ་གནས་སྡོད་བོད་མི་རྣམས་ནས་དཔྱ་དངུལ་དང་ཟས་བཅད་དོད་བཙན་བྱོལ་བོད་མིའི་དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་དང་བསྡུ་དངུལ་གཞན་དག་གི་འབུལ་འབབ་ཁྲིམས་ཡིག་ནང་གཏན་འབེབས་ལྟར་འབུལ་རྒྱུ།)
- རྒྱབ་ལྗོངས་དཀར་པོ་དང་སྟོད་གོས་ཁ་མདོག་ནག་ཤས་ཆེ་བའི་(Dark color) རང་ཉིད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཕྱེད་པར་ཚོན་ལྡན་ཅན་གཉིས་ Glossy ཤོག་བུའི་སྟེང་པར་བཤུས་དགོས་རྒྱུ། (4.5×3.5)
- འགེངས་ཤོག་ནང་ཕྱི་རྒྱལ་དང་རྒྱ་གར་སོ་སིའི་གནས་སྡོད་ཁ་བྱང་གང་བཀང་བའི་དག་མཆན་འཁོད་པའི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡིག་ཆ་ངོ་བཤུས་ལྔ།
- ཕྲུ་གུ་ལོ་ན་མ་སོན་པ་ཡིན་ཚེ་དག་མཆན་འཁོད་པའི་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱི་ལག་དེབ་སེར་པའི་ངོ་བཤུས་ལྔ།
- ལག་དེབ་བཟོ་དོད་སྒོར། ༡༡༠༠/- དངུལ་རྐྱང་ངམ་ཌབ་འཛིན་གང་རུང་བརྒྱུད་འབུལ་འཐུས།
- འབྲེལ་ཡོད་སྐུ་ཚབ་དོན་ཁང་ནས་རྒྱབ་གཉེར་ཡིག་ཆ།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་གསར་པ་ལེན་སྐབས་ལག་དེབ་རྙིང་པ་མཉམ་འཁྱེར་དགོས།
*གོང་འཁོད་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་ལ་ས་གནས་འགོ་འཛིན་ནམ་བོད་མི་སྒྲིག་འཛུགས་ཀྱི་གནས་རིམ་ཟུང་དྲུང་ཡན་སུ་རུང་གི་དག་མཆན་ལས་དམ་ཞུས་ཏེ་འབུལ་དགོས།འགེངས་ཤོག་བཀང་ཟིན་རྗེས་ཟླ་བ་གཅིག་ནང་ཚུན་དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་དག་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་སུ་ཕུལ་ཟིན་དགོས།
TIBETAN STUDENTS PURSUING FULL-TIME REGULAR COURSES AT RECOGNISED FOREIGN UNIVERSITIES
Tibetan students who are pursuing full-time regular courses at the recognised foreign Universities may apply for the renewal of their Certificate of Identity (COI)/IC at the Indian Mission/Post abroad. The students are advised to request the concerned Indian Mission/Post abroad to refer their application along with the other documents to [email protected], during the submission of renewal application, for the Ministry’s no objection/Clearance.
The students must send the below listed documents to the Bureau of His Holiness the Dalai Lama either by post or scan copy (not mobile phone photographed) by email attachment to COI Section of Bureau at [email protected] after the submission of renewal application at concerned Indian Mission/Post abroad. The Bureau will separately submit the application form and documents along with recommendation letter to the Ministry.
After following due procedures, the Ministry will convey the Clearance to the concerned Indian Mission/Post abroad for renewal of COI. The verification process may take 3-4 months, sometimes more depending on individual cases.
The students are advised to renew their Certificate of Identity/IC well in advance, probably eleven months, before the expiry of their IC/COI, to avoid any last minute inconveniences and complications.
- Copy of IC application form submitted to Indian Mission/Post abroad (with affix photo/signature)
- Copy of old IC with VISA page
- Copy of old IC issued from Indian Missions abroad if any
- Copy of address proof
- Copy of valid Student ID
- Copy of letter from University (proving your status as full-time regular student)
- Copy of supporting letter from the Office of Tibet (Office of Tibet is requested to check the authenticity of the application)
- Copy of updated Green Book
Note: The concerned Indian Mission/Post may demand additional documents relevant to your specific case, if required.
ངོས་འཛིན་ཡོད་པའི་ཕྱི་རྒྱལ་མཐོ་སློབ་ཏུ་རྒྱུན་གཏན་སློབ་སྦྱོང་གནང་མཁན་བོད་པའི་སློབ་གཉེར་བའི་ཆེད་ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) དུས་འགྱངས་ཞུ་ཕྱོགས།
ངོས་འཛིན་ཡོད་པའི་ཕྱི་རྒྱལ་མཐོ་སློབ་ཏུ་རྒྱུན་གཏན་སློབ་སྦྱོང་གནང་མཁན་བོད་པའི་སློབ་མ་ཚོའི་ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་ (ལག་དེབ་སེར་པོ་) དུས་ཡུན་ལོ་བཅུ་རྫོགས་ཏེ་དུས་འགྱངས་དེ་ཕྱི་རྒྱལ་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་དུ་ཞུ་ཆོག གཞུང་ཚབ་ཁང་ནས་རྒྱ་གར་ཕྱི་སྲིད་ལས་ཁུངས་ནས་དགག་བྱ་མེད་པའི་ཡི་གེ་ཞུ་ཆེད་འབྲེལ་ཡོད་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་ལ་ཞུ་སྙན་དང་གཤམ་གསལ་དགོས་ངེས་ཡིག་ཆ་ཁག་འབུལ་སྐབས་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས་ཡོངས་རྫོགས་ཤིག་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་ནས་རྒྱ་གར་ཕྱི་སྲིད་ལས་ཁུངས་ཀྱི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ [email protected] ལ་འབུལ་གཏོང་ཡོང་བའི་འབོད་སྐུལ་ཞུ་དགོས།
ཕྱི་རྒྱལ་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་དུ་ལག་དེབ་སེར་པོའི་དུས་འགྱངས་འགེངས་ཤོག་ཕུལ་ཟིན་རྗེས་ངོ་བཤུས་ཡིག་ཆ་ཡོངས་རྫོགས་ཤིག་སྦྲག་ཐོག་གམ་བཤེར་འབེབས་ (ལག་ཐོག་ཁ་པར་ནས་པར་ལེན་མ་ཡིན་པ་) གྱིས་ནས་འདི་ལས་ཀྱི་ལག་དེབ་སེར་པོའི་སྡེ་ཚན་གྱི་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ [email protected] ལ་འབུལ་དགོས།
དུས་འགྱངས་སྙན་ཞུ་ཕུལ་ཟིན་རྗེས་ཞིབ་འཇུག་ཆེད་ཉུང་མཐར་ཟླ་གྲངས་གསུམ་མམ་བཞི། ཡང་ན་དེ་ལས་རྒྱུན་རིང་བ་འགོར་སྲིད། དེས་ན་ཞུ་སྙན་པར་དཀའ་ངལ་མི་འཕྲད་སླད་ཉུང་མཐར་ཟླ་གྲངས་བཅུ་གཅིག་གོང་འབུལ་ཐབས་གནང་གལ་ཆེ།
དགོས་མཁོ་ཡིག་ཆ་ཁག
- རང་ཉིད་ཀྱི་ཕྱེད་པར་དང་ས་རྟགས་འཁོད་པའི་ལག་དེབ་སེར་པོའི་དུས་འགྱངས་འགེངས་ཤོག་ཕྱི་རྒྱལ་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་དུ་བཀང་ཕུལ་ཟིན་པའི་ངོ་བཤུས།
- ཕྱི་བསྐྱོད་ལག་དེབ་རྙིང་པའི་ངོ་བཤུས། (མཐོང་མཆན་ངོ་བཤུས།)
- ཕྱི་རྒྱལ་དུ་ཡོད་པའི་རྒྱ་གར་གཞུང་ཚབ་ཁང་ནས་ལག་དེབ་སེར་པོ་ཞུས་སྤྲོད་བྱུང་ཡོད་ཚེ་དེའི་ངོ་བཤུས།
- སྡོད་གནས་ཚད་ལྡན་ཞིག་གི་ཡིག་ཆའི་ཁ་བྱང་ངོ་བཤུས།
- སློབ་གཉེར་བའི་ངོས་འཛིན་ལག་འཁྱེར་ཚད་ལྡན་གྱི་ངོ་བཤུས།
- མཐོ་སློབ་ནས་རྒྱུན་གཏན་སློབ་གཉེར་ཡིན་པའི་ཁུངས་སྐྱེལ་ཡི་གེའི་ངོ་བཤུས།
- ཕྱི་རྒྱལ་དོན་གཅོད་ལས་ཁུངས་ནས་རྒྱབ་གཉེར་ཡིག་ཆའི་ངོ་བཤུས། (གོང་གསལ་ལས་ཁུངས་ནས་ཁུངས་ལྡན་ཡིན་མིན་ཞིབ་འཇུག་དགོས།)
- དང་བླངས་དཔྱ་དངུལ་ལག་དེབ་ཀྱི་ཤོག་གྲངས་དང་པོ་དང་། གཉིས་པ། འབུལ་འབབ་གཙང་ཕུལ་ཟིན་པའི་མཐའ་མའི་ངོ་བཤུས།
| S.No. | Particulars | Amount |
|---|---|---|
| 1 | Fresh Identity Certificate | Rs. 1100/- |
| 2 | Re-issue Identity Certificate | Rs. 1100/- |
| 3 | Additional Booklet | Rs. 1100/- |
| 4 | Change of name in IC | Rs. 1100/- |
| 5 | Lost Case/Damage Case | Rs. 1100/- |
Application fee can be paid either by cash at the cash counter, Money order, or by bank draft in favor of BUREAU OF HIS HOLINESS THE DALAI LAMA, NEW DELHI
a) In case of DD, the full name of the applicant should be written on the back of the draft.
b) Application fee once paid is not refundable under any circumstances.
